⇒ « Les portes se referment. Le chauffeur met le moteur en marche et quitte le parking. Derrière, les proches des participants font des signes… “ Compréhension personnelle… „, c’est ce qu’a dit un présentateur vedette à la télévision, c’est ce qu’a dit le président fédéral dans une allocution, c’est écrit dans les manuels de l’Agence fédérale :… Chômeurs academy weiterlesen
⇒ Friedrich Ostertag naît dans les années 1960 : il est le fils d’un marchand de jouets de la classe moyenne allemande, fruit de la reconstruction du pays et de la prospérité économique, qui se doit d’éduquer ses enfants. Et de le faire mieux que quiconque. Le petit Friedrich entre à l’école primaire… L’assujetti weiterlesen
⇒ « Selim Hacopian a écrit un livre. » Un écrivain renommé reçoit un beau jour ce curieux mail, envoyé par un drôle de personnage qui s’exprime à la troisième personne et souhaite que l’on « jette un coup d’euille » à ses écrits. L’écrivain refuse poliment, mais quelques jours plus tard, l’inconnu l’interpelle… Monsieur l’écrivain weiterlesen
A process of becoming and remaining Graduation Speech delivered at Bard College, Berlin, May 2014 I must begin with a profound apology. I should not really be here at all: delivering a graduation speech. I am far from being a shining example of an outstanding success. I am just a writer. I write novels.… Graduation Speech weiterlesen
Joachim Zelter untertan / subject novel 220 pages Tübingen: Klöpfer & Meyer, 2012 Here it is, Heinrich Mann’s 20th century classic, The Loyal Subject, narrated anew, transposed from the world of Prussian militarism and monarchy to the realm of contemporary democracies and free-market economies. With great sensitivity and insight Zelter sets off to recount… SUBJECT weiterlesen
Joachim Zelter Der Ministerpräsident / The Prime Minister novel 200 pages Tübingen: Klöpfer & Meyer, 2010 That he had just survived a terrible car-crash. That in that crash a lot of things had happened to him, especially in his head and in his mind. That he had been in a coma for more than… The Prime Minister weiterlesen
Joachim Zelter Schule der Arbeitslosen / School of the Unemployed novel 210 pages Tübingen: Klöpfer & Meyer, 2006 A training camp in the near future. Its sole purpose: Instructing unemployed people to find work, at all costs and by all means. This involves meaningless as well as humiliating drills and procedures, very much… School of the Unemployed weiterlesen
